{"id":17333,"date":"2020-09-25T11:08:33","date_gmt":"2020-09-25T09:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/shw-wm.de\/condiciones-de-participacion\/"},"modified":"2025-10-13T14:34:02","modified_gmt":"2025-10-13T12:34:02","slug":"condiciones-de-participacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/condiciones-de-participacion\/","title":{"rendered":"Condiciones de participaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Condiciones de participaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>La participaci\u00f3n en el concurso organizado por SHW Werkzeugmaschinen GmbH, en adelante operador u organizador, es gratuita y se rige exclusivamente por las presentes condiciones de participaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p><strong>Procedimiento del concurso<br\/><\/strong>La duraci\u00f3n del concurso es del 01.10.2020, 00.00 horas, al 31.10.2020, 24.00 horas. Durante este periodo, los usuarios tendr\u00e1n la oportunidad de participar en el concurso online. <\/p>\n\n<p><strong>Participaci\u00f3n<\/strong><br\/>Para participar en el concurso, es necesario rellenar y enviar el formulario de participaci\u00f3n que se muestra. La participaci\u00f3n s\u00f3lo es posible dentro del plazo de participaci\u00f3n. Las participaciones recibidas despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite no se tendr\u00e1n en cuenta en el sorteo. Los participantes deben ser seguidores o suscriptores de al menos uno de los canales de las redes sociales del organizador.<br\/>S\u00f3lo entrar\u00e1 en el concurso una participaci\u00f3n por participante. Queda terminantemente prohibido utilizar varias direcciones de correo electr\u00f3nico o varios perfiles de Facebook para aumentar las posibilidades de ganar. La participaci\u00f3n en el concurso es gratuita.     <\/p>\n\n<p><strong>Participantes elegibles<br\/><\/strong>Podr\u00e1n participar las personas f\u00edsicas mayores de 16 a\u00f1os. La participaci\u00f3n no est\u00e1 restringida a los clientes del organizador y no depende de la compra de un producto o servicio, pero requiere que los participantes en el concurso sean seguidores o est\u00e9n suscritos al menos a un canal de medios sociales del organizador del concurso. <br\/>Si un participante tiene capacidad jur\u00eddica limitada, se requiere el consentimiento de su representante legal.<br\/>Todos los empleados de SHW WM y SHW BT y sus familiares, as\u00ed como todas las personas implicadas en la concepci\u00f3n y realizaci\u00f3n del concurso y los empleados del operador y sus familiares, no podr\u00e1n participar en el concurso. Adem\u00e1s, el operador se reserva el derecho de excluir a personas de la participaci\u00f3n seg\u00fan su propio criterio si existen razones justificadas, por ejemplo  <\/p>\n\n<p>(a) en caso de manipulaci\u00f3n en relaci\u00f3n con el acceso o la realizaci\u00f3n del concurso, (b) en caso de incumplimiento de las presentes condiciones de participaci\u00f3n, (c) en caso de comportamiento desleal o (d) en caso de informaci\u00f3n falsa o enga\u00f1osa en relaci\u00f3n con la participaci\u00f3n en el concurso.   <\/p>\n\n<p>Premio, notificaci\u00f3n y transmisi\u00f3n del premio<br\/><strong>Se otorgar\u00e1 el siguiente premio:<br\/><\/strong>Un vale para una bicicleta Cube por valor de 2.500,00.<br\/>Este vale deber\u00e1 canjearse en: Rundum der Fahrradladen, Wilhelmstra\u00dfe 30, <br\/>73433 Aalen.<\/p>\n\n<p>Los ganadores se determinar\u00e1n tras la fecha de cierre de las inscripciones como parte de un sorteo aleatorio entre todos los participantes. Si el concurso est\u00e1 vinculado a una tarea, s\u00f3lo entrar\u00e1n en el sorteo aquellos participantes que hayan completado la tarea correctamente. <\/p>\n\n<p>Los ganadores del sorteo ser\u00e1n informados puntualmente por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n<p>El premio s\u00f3lo se entregar\u00e1 al ganador o al representante legal del ganador menor de edad. No es posible canjear el premio ni pagarlo en met\u00e1lico. El premio debe recogerse en Wasseralfingen, s\u00f3lo en determinadas circunstancias se enviar\u00e1.<br\/>Todos los gastos derivados del env\u00edo del premio correr\u00e1n a cargo del operador. Cualquier coste adicional asociado a la reclamaci\u00f3n del premio correr\u00e1 a cargo del ganador. El ganador es responsable de cualquier impuesto\/aduana del premio.    <\/p>\n\n<p>Si el ganador no responde tras dos solicitudes en un plazo de 3 semanas, el premio podr\u00e1 transferirse a otro participante.<\/p>\n\n<p><strong>Finalizaci\u00f3n del<\/strong>concurso <strong><br\/> El organizador se reserva expresamente el derecho a finalizar el concurso sin previo aviso y sin indicar los motivos. Esto se aplica en particular a cualquier motivo que pueda perturbar o impedir que el concurso se desarrolle seg\u00fan lo previsto.<\/strong> <\/p>\n\n<p><strong>Protecci\u00f3n de datos<br\/><\/strong>Para participar en el concurso es necesario facilitar datos personales. El participante asegura que los datos personales que ha facilitado, en particular su nombre, apellidos y direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, son verdaderos y correctos.<br\/>El organizador se\u00f1ala que todos los datos personales del participante no se transmitir\u00e1n a terceros ni se pondr\u00e1n a su disposici\u00f3n para que los utilicen sin su consentimiento. <\/p>\n\n<p>Una excepci\u00f3n a esto es el organizador, que debe recoger, almacenar y utilizar los datos con el fin de llevar a cabo el concurso.<\/p>\n\n<p>En caso de resultar ganador, el ganador acepta la publicaci\u00f3n de su nombre y fotograf\u00edas en los medios publicitarios utilizados por el organizador. Esto incluye el anuncio del ganador en el sitio web del organizador y en sus plataformas de redes sociales. <\/p>\n\n<p>El participante puede revocar su consentimiento declarado en cualquier momento. La revocaci\u00f3n debe enviarse por escrito a los datos de contacto del organizador que figuran en la secci\u00f3n de aviso legal de la p\u00e1gina de inicio de la SHW WM. Una vez revocado el consentimiento, los datos personales del participante que se hayan recopilado y almacenado se eliminar\u00e1n inmediatamente.  <\/p>\n\n<p><strong>Cl\u00e1usula de exenci\u00f3n de responsabilidad de Facebook<br\/><\/strong>Esta promoci\u00f3n no est\u00e1 afiliada a Facebook y no est\u00e1 en modo alguno patrocinada, avalada u organizada por Facebook.<\/p>\n\n<p><strong>Legislaci\u00f3n aplicable<br\/><\/strong>Las preguntas o reclamaciones relacionadas con el concurso deben dirigirse al operador. Los datos de contacto se encuentran en la secci\u00f3n de aviso legal de la p\u00e1gina de inicio de SHW WM.<br\/>El concurso del operador est\u00e1 sujeto exclusivamente a las leyes de la Rep\u00fablica Federal de Alemania. Quedan excluidos los recursos legales.  <\/p>\n\n<p><strong>Cl\u00e1usula de divisibilidad<br\/><\/strong>En caso de que alguna disposici\u00f3n de estas Condiciones de participaci\u00f3n sea o llegue a ser inv\u00e1lida en su totalidad o en parte, ello no afectar\u00e1 a la validez de las restantes disposiciones de estas Condiciones de participaci\u00f3n. La disposici\u00f3n inv\u00e1lida ser\u00e1 sustituida por una disposici\u00f3n legalmente permisible que se acerque lo m\u00e1s posible al significado econ\u00f3mico y a la finalidad de la disposici\u00f3n inv\u00e1lida. Lo mismo se aplica en caso de laguna legal en estas condiciones de participaci\u00f3n.<br\/>El equipo de SHW Werkzeugmaschinen te desea buena suerte y \u00e9xito.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Condiciones de participaci\u00f3n La participaci\u00f3n en el concurso organizado por SHW Werkzeugmaschinen GmbH, en adelante operador u organizador, es gratuita y se rige exclusivamente por las presentes condiciones de participaci\u00f3n. Procedimiento del concursoLa duraci\u00f3n del concurso es del 01.10.2020, 00.00 horas, al 31.10.2020, 24.00 horas. Durante este periodo, los usuarios tendr\u00e1n la oportunidad de participar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17333","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Condiciones de participaci\u00f3n | SHW - Werkzeugmaschinen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shw-wm.de\/es\/condiciones-de-participacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condiciones de participaci\u00f3n | SHW - Werkzeugmaschinen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Condiciones de participaci\u00f3n La participaci\u00f3n en el concurso organizado por SHW Werkzeugmaschinen GmbH, en adelante operador u organizador, es gratuita y se rige exclusivamente por las presentes condiciones de participaci\u00f3n. Procedimiento del concursoLa duraci\u00f3n del concurso es del 01.10.2020, 00.00 horas, al 31.10.2020, 24.00 horas. Durante este periodo, los usuarios tendr\u00e1n la oportunidad de participar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shw-wm.de\/es\/condiciones-de-participacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SHW - Werkzeugmaschinen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SHWWM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T12:34:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/2021_Logo_mit_Flagge-removebg-preview.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"119\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SHW_WM_Gmbh\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/es\\\/condiciones-de-participacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/es\\\/condiciones-de-participacion\\\/\",\"name\":\"Condiciones de participaci\u00f3n | SHW - Werkzeugmaschinen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-25T09:08:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T12:34:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/es\\\/condiciones-de-participacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/es\\\/condiciones-de-participacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/es\\\/condiciones-de-participacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condiciones de participaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/\",\"name\":\"SHW - Werkzeugmaschinen\",\"description\":\"Hersteller von Fahrst\u00e4ndermaschinen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#organization\",\"name\":\"SHW - M\u00e1quinas herramienta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg\",\"width\":275,\"height\":119,\"caption\":\"SHW - M\u00e1quinas herramienta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SHWWM\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SHW_WM_Gmbh\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/shw_werkzeugmaschinen\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@SHWWerkzeugmaschinen\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condiciones de participaci\u00f3n | SHW - Werkzeugmaschinen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/condiciones-de-participacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Condiciones de participaci\u00f3n | SHW - Werkzeugmaschinen","og_description":"Condiciones de participaci\u00f3n La participaci\u00f3n en el concurso organizado por SHW Werkzeugmaschinen GmbH, en adelante operador u organizador, es gratuita y se rige exclusivamente por las presentes condiciones de participaci\u00f3n. Procedimiento del concursoLa duraci\u00f3n del concurso es del 01.10.2020, 00.00 horas, al 31.10.2020, 24.00 horas. Durante este periodo, los usuarios tendr\u00e1n la oportunidad de participar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/condiciones-de-participacion\/","og_site_name":"SHW - Werkzeugmaschinen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SHWWM","article_modified_time":"2025-10-13T12:34:02+00:00","og_image":[{"width":275,"height":119,"url":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/2021_Logo_mit_Flagge-removebg-preview.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SHW_WM_Gmbh","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/condiciones-de-participacion\/","url":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/condiciones-de-participacion\/","name":"Condiciones de participaci\u00f3n | SHW - Werkzeugmaschinen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#website"},"datePublished":"2020-09-25T09:08:33+00:00","dateModified":"2025-10-13T12:34:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/condiciones-de-participacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shw-wm.de\/es\/condiciones-de-participacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/condiciones-de-participacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condiciones de participaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#website","url":"https:\/\/shw-wm.de\/","name":"SHW - Werkzeugmaschinen","description":"Hersteller von Fahrst\u00e4ndermaschinen","publisher":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shw-wm.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#organization","name":"SHW - M\u00e1quinas herramienta","url":"https:\/\/shw-wm.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg","width":275,"height":119,"caption":"SHW - M\u00e1quinas herramienta"},"image":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SHWWM","https:\/\/x.com\/SHW_WM_Gmbh","https:\/\/www.instagram.com\/shw_werkzeugmaschinen\/","https:\/\/www.youtube.com\/@SHWWerkzeugmaschinen"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17333"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17336,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17333\/revisions\/17336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}