{"id":17267,"date":"2018-11-30T17:51:12","date_gmt":"2018-11-30T16:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/shw-wm.de\/powerportal-4000\/"},"modified":"2025-10-13T15:36:40","modified_gmt":"2025-10-13T13:36:40","slug":"powerportal-4000","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/","title":{"rendered":"PowerPortal 4000"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17267\" class=\"elementor elementor-17267 elementor-4958\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-743062bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"743062bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-694caea2\" data-id=\"694caea2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38ed18f4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38ed18f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PowerPortal 4000<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37b1def e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"37b1def\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0332a9d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0332a9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a778dd8 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a778dd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;shake&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00e0 partir de 1,4 million d'euros<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ef63885 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef63885\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ff2da6\" data-id=\"1ff2da6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31700b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"31700b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/PP_V3_ISO-1-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17269\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/PP_V3_ISO-1-1024x819.jpg.webp 1024w, https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/PP_V3_ISO-1-300x240.jpg.webp 300w, https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/PP_V3_ISO-1-768x614.jpg.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d6fcd64 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d6fcd64\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ca55ea\" data-id=\"1ca55ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79f4136 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"79f4136\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e50a68b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e50a68b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-deeba14\" data-id=\"deeba14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbfca0d elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"dbfca0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2301\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2301\" aria-expanded=\"false\">DESCRIPTION<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2302\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2302\" aria-expanded=\"false\">OPTIONS<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2303\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2303\" aria-expanded=\"false\">DOWNLOADS<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2301\" aria-expanded=\"false\">DESCRIPTION<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2301\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2301\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p class=\"p1\">Le PowerPortal 4000 combine la qualit\u00e9 et les performances d&rsquo;une machine \u00e0 colonne mobile avec la pr\u00e9cision d&rsquo;une machine \u00e0 portique. Sa conception innovante permet un usinage pr\u00e9cis des pi\u00e8ces en position de montage et un usinage 5 faces sans soudure. Cette machine r\u00e9volutionne le secteur de la fabrication, am\u00e9liore la pr\u00e9cision et l&rsquo;efficacit\u00e9 et ouvre la voie \u00e0 l&rsquo;avenir de la fabrication de pi\u00e8ces.  <\/p>\n<p class=\"p1\">Bienvenue dans la prochaine \u00e9tape de la technologie de fabrication - bienvenue dans le PowerPortal 4000.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2302\" aria-expanded=\"false\">OPTIONS<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2302\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2302\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><strong>T\u00eates de fraisage<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>T\u00eate de fraisage universelle (orthogonale) avec broche de 400 Axe A \u00b1 90\u00b0 1\u00b0\/0,01\u00b0 pas C Axe C \u00b1 180\u00b0 1\u00b0\/0,01 pas<\/li>\n<li>T\u00eate de fraisage universelle (diagonale \/45\u00b0) Axe A \u00b1 180\u00b0 1\u00b0\/0,01 pas Axe C \u00b1 180\u00b0 1\u00b0\/0,01 pas<\/li>\n<li>T\u00eate de fraisage \u00e0 fourche Kessler Axe A \u00b1105\u00b0 en continu Axe C \u00b1 200\u00b0 en continu<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Manutention des pi\u00e8ces<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Plaque de serrage<\/li>\n<li>Table ronde (rehausse)<\/li>\n<li>Table tournante (rehausse)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Manipulation des outils<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Changeur d&rsquo;outils automatique <\/li>\n<li>Centre d&rsquo;outils<\/li>\n<li>  Outil Pick-Up<\/li>\n<li>Solutions sp\u00e9ciales<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Contr\u00f4les<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Siemens<\/li>\n<li>Heidenhain<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Options<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pack dynamique<\/li>\n<li>Paquet de pr\u00e9cision<\/li>\n<li>Pack de gestion des copeaux<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Accessoires<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nous nous ferons un plaisir de vous pr\u00e9senter notre vaste gamme d&rsquo;accessoires lors d&rsquo;un entretien personnel.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2303\" aria-expanded=\"false\">DOWNLOADS<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2303\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2303\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><strong>Brochure produit<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/20240605-flyerpp4000.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le d\u00e9pliant sur les produits<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c9tudes de cas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>plus d&rsquo;informations \u00e0 venir<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72e506b\" data-id=\"72e506b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e2e3e4 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"8e2e3e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=_dITPjHd0do&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PowerPortal 4000 \u00e0 partir de 1,4 million d&rsquo;euros DESCRIPTION OPTIONS DOWNLOADS DESCRIPTION Le PowerPortal 4000 combine la qualit\u00e9 et les performances d&rsquo;une machine \u00e0 colonne mobile avec la pr\u00e9cision d&rsquo;une machine \u00e0 portique. Sa conception innovante permet un usinage pr\u00e9cis des pi\u00e8ces en position de montage et un usinage 5 faces sans soudure. Cette machine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":17896,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17267","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PowerPortal 4000 | SHW - Werkzeugmaschinen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PowerPortal 4000 | SHW - Werkzeugmaschinen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PowerPortal 4000 \u00e0 partir de 1,4 million d&rsquo;euros DESCRIPTION OPTIONS DOWNLOADS DESCRIPTION Le PowerPortal 4000 combine la qualit\u00e9 et les performances d&rsquo;une machine \u00e0 colonne mobile avec la pr\u00e9cision d&rsquo;une machine \u00e0 portique. Sa conception innovante permet un usinage pr\u00e9cis des pi\u00e8ces en position de montage et un usinage 5 faces sans soudure. Cette machine [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SHW - Werkzeugmaschinen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SHWWM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T13:36:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/PP_V3_ISO-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SHW_WM_Gmbh\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/machines-a-portique\\\/powerportal-4000\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/machines-a-portique\\\/powerportal-4000\\\/\",\"name\":\"PowerPortal 4000 | SHW - Werkzeugmaschinen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/machines-a-portique\\\/powerportal-4000\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/machines-a-portique\\\/powerportal-4000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/PP_V3_ISO-1-1024x819.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-30T16:51:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T13:36:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/machines-a-portique\\\/powerportal-4000\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/machines-a-portique\\\/powerportal-4000\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/machines-a-portique\\\/powerportal-4000\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/PP_V3_ISO-1-1024x819.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/PP_V3_ISO-1-1024x819.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/machines-a-portique\\\/powerportal-4000\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Machines \u00e0 portique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/machines-a-portique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PowerPortal 4000\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/\",\"name\":\"SHW - Werkzeugmaschinen\",\"description\":\"Hersteller von Fahrst\u00e4ndermaschinen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#organization\",\"name\":\"SHW - Werkzeugmaschinen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg\",\"width\":275,\"height\":119,\"caption\":\"SHW - Werkzeugmaschinen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SHWWM\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SHW_WM_Gmbh\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/shw_werkzeugmaschinen\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@SHWWerkzeugmaschinen\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PowerPortal 4000 | SHW - Werkzeugmaschinen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PowerPortal 4000 | SHW - Werkzeugmaschinen","og_description":"PowerPortal 4000 \u00e0 partir de 1,4 million d&rsquo;euros DESCRIPTION OPTIONS DOWNLOADS DESCRIPTION Le PowerPortal 4000 combine la qualit\u00e9 et les performances d&rsquo;une machine \u00e0 colonne mobile avec la pr\u00e9cision d&rsquo;une machine \u00e0 portique. Sa conception innovante permet un usinage pr\u00e9cis des pi\u00e8ces en position de montage et un usinage 5 faces sans soudure. Cette machine [&hellip;]","og_url":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/","og_site_name":"SHW - Werkzeugmaschinen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SHWWM","article_modified_time":"2025-10-13T13:36:40+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2048,"url":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/PP_V3_ISO-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SHW_WM_Gmbh","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/","url":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/","name":"PowerPortal 4000 | SHW - Werkzeugmaschinen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/PP_V3_ISO-1-1024x819.jpg","datePublished":"2018-11-30T16:51:12+00:00","dateModified":"2025-10-13T13:36:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/#primaryimage","url":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/PP_V3_ISO-1-1024x819.jpg","contentUrl":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/PP_V3_ISO-1-1024x819.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/powerportal-4000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Machines \u00e0 portique","item":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/machines-a-portique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PowerPortal 4000"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#website","url":"https:\/\/shw-wm.de\/","name":"SHW - Werkzeugmaschinen","description":"Hersteller von Fahrst\u00e4ndermaschinen","publisher":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shw-wm.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#organization","name":"SHW - Werkzeugmaschinen","url":"https:\/\/shw-wm.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg","width":275,"height":119,"caption":"SHW - Werkzeugmaschinen"},"image":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SHWWM","https:\/\/x.com\/SHW_WM_Gmbh","https:\/\/www.instagram.com\/shw_werkzeugmaschinen\/","https:\/\/www.youtube.com\/@SHWWerkzeugmaschinen"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17272,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17267\/revisions\/17272"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}