{"id":17676,"date":"2020-03-08T15:20:54","date_gmt":"2020-03-08T14:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/shw-wm.de\/un-ensemble-convaincant\/"},"modified":"2025-10-13T15:35:30","modified_gmt":"2025-10-13T13:35:30","slug":"un-ensemble-convaincant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/","title":{"rendered":"Un ensemble convaincant"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u00f6ppel AG, un sous-traitant suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans les grandes pi\u00e8ces, ne jure que par la fiabilit\u00e9 d&rsquo;une machine \u00e0 montant mobile SHW.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fabricant de machines-outils de Wasseralfingen, SHW Werkzeugmaschinen GmbH (SHW WM), poursuit la mise en \u0153uvre de sa strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise r\u00e9ussie. La soci\u00e9t\u00e9, rachet\u00e9e en octobre 2018 par le family office munichois SFO et repr\u00e9sent\u00e9e en Suisse depuis 2019 par Intool AG, a vendu une machine de type PowerSpeed 4000 \u00e0 K\u00f6ppel AG, \u00e0 Berneck en Suisse. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.zerspanungstechnik.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/k349_200305_02.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.zerspanungstechnik.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/k349_200305_02-200x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51632\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le solide d\u00e9veloppement commercial de SHW WM s&rsquo;est poursuivi en 2019. \u00ab\u00a0Nous avons atteint nos objectifs\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Martin Greis, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;entreprise. La vente d&rsquo;une PowerSpeed 4000 au sous-traitant suisse K\u00f6ppel AG, bas\u00e9 \u00e0 Berneck, en est un indice. L&rsquo;internationalit\u00e9 des relations commerciales est depuis des d\u00e9cennies un ancrage du succ\u00e8s de SHW WM. \u00ab\u00a0En 2019, notre part d&rsquo;exportation \u00e9tait de 60%\u00a0\u00bb, explique Greis.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Suisse, K\u00f6ppel s&rsquo;est sp\u00e9cialis\u00e9 dans l&rsquo;usinage de grandes pi\u00e8ces. Il y a sept ans, la production de couronnes de forage diamant\u00e9es, longtemps d\u00e9terminante, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e en Hongrie pour des raisons de pression sur les co\u00fbts, o\u00f9 travaillent aujourd&rsquo;hui une vingtaine de personnes chez K\u00f6ppel. \u00ab\u00a0Dans le segment de la fabrication de grandes pi\u00e8ces, les tr\u00e8s grands d\u00e9fis et en m\u00eame temps les immenses opportunit\u00e9s r\u00e9sident dans le caract\u00e8re international du segment de march\u00e9. Avec un franc suisse fortement valoris\u00e9 et des co\u00fbts salariaux \u00e9lev\u00e9s, K\u00f6ppel doit faire des efforts particuliers\u00a0\u00bb, explique Marcel K\u00f6ppel.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.zerspanungstechnik.de\/2020\/03\/08\/gesamtpaket-ueberzeugt\/?utm_source=11\/2020:%20Das%20Online-Magazin%20der%20Zerspanungstechnik&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=11\/2020:%20Das%20Online-Magazin%20der%20Zerspanungstechnik\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lire l&rsquo;article complet ici<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00f6ppel AG, un sous-traitant suisse sp\u00e9cialis\u00e9 dans les grandes pi\u00e8ces, ne jure que par la fiabilit\u00e9 d&rsquo;une machine \u00e0 montant mobile SHW. Le fabricant de machines-outils de Wasseralfingen, SHW Werkzeugmaschinen GmbH (SHW WM), poursuit la mise en \u0153uvre de sa strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise r\u00e9ussie. La soci\u00e9t\u00e9, rachet\u00e9e en octobre 2018 par le family office munichois SFO [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[277,297],"tags":[],"class_list":["post-17676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-categorise","category-presse-shw"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un ensemble convaincant | SHW - Werkzeugmaschinen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;investisseur munichois SFO rach\u00e8te les parts restantes du fabricant de machines-outils de Wasseralfingen, SHW Werkzeugmaschinen, \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 berlinoise Zeitfracht et continue d&#039;investir dans le site et dans de nouveaux collaborateurs % %.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un ensemble convaincant | SHW - Werkzeugmaschinen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;investisseur munichois SFO rach\u00e8te les parts restantes du fabricant de machines-outils de Wasseralfingen, SHW Werkzeugmaschinen, \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 berlinoise Zeitfracht et continue d&#039;investir dans le site et dans de nouveaux collaborateurs % %.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SHW - Werkzeugmaschinen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SHWWM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-08T14:20:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T13:35:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/2021_Logo_mit_Flagge-removebg-preview.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"119\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jweiss\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SHW_WM_Gmbh\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SHW_WM_Gmbh\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jweiss\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"jweiss\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fbe9d30a891f73d56b6c58617d3cd63\"},\"headline\":\"Un ensemble convaincant\",\"datePublished\":\"2020-03-08T14:20:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T13:35:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/\"},\"wordCount\":283,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.zerspanungstechnik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/k349_200305_02-200x300.jpg\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\",\"Presse SHW\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/\",\"name\":\"Un ensemble convaincant | SHW - Werkzeugmaschinen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.zerspanungstechnik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/k349_200305_02-200x300.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-08T14:20:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T13:35:30+00:00\",\"description\":\"L'investisseur munichois SFO rach\u00e8te les parts restantes du fabricant de machines-outils de Wasseralfingen, SHW Werkzeugmaschinen, \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 berlinoise Zeitfracht et continue d'investir dans le site et dans de nouveaux collaborateurs % %.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.zerspanungstechnik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/k349_200305_02-200x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.zerspanungstechnik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/k349_200305_02-200x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/un-ensemble-convaincant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un ensemble convaincant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/\",\"name\":\"SHW - Werkzeugmaschinen\",\"description\":\"Hersteller von Fahrst\u00e4ndermaschinen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#organization\",\"name\":\"SHW - Werkzeugmaschinen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg\",\"width\":275,\"height\":119,\"caption\":\"SHW - Werkzeugmaschinen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SHWWM\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SHW_WM_Gmbh\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/shw_werkzeugmaschinen\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@SHWWerkzeugmaschinen\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fbe9d30a891f73d56b6c58617d3cd63\",\"name\":\"jweiss\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shw-wm.de\\\/fr\\\/author\\\/jweiss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un ensemble convaincant | SHW - Werkzeugmaschinen","description":"L'investisseur munichois SFO rach\u00e8te les parts restantes du fabricant de machines-outils de Wasseralfingen, SHW Werkzeugmaschinen, \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 berlinoise Zeitfracht et continue d'investir dans le site et dans de nouveaux collaborateurs % %.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un ensemble convaincant | SHW - Werkzeugmaschinen","og_description":"L'investisseur munichois SFO rach\u00e8te les parts restantes du fabricant de machines-outils de Wasseralfingen, SHW Werkzeugmaschinen, \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 berlinoise Zeitfracht et continue d'investir dans le site et dans de nouveaux collaborateurs % %.","og_url":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/","og_site_name":"SHW - Werkzeugmaschinen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SHWWM","article_published_time":"2020-03-08T14:20:54+00:00","article_modified_time":"2025-10-13T13:35:30+00:00","og_image":[{"width":275,"height":119,"url":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/2021_Logo_mit_Flagge-removebg-preview.png","type":"image\/png"}],"author":"jweiss","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SHW_WM_Gmbh","twitter_site":"@SHW_WM_Gmbh","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"jweiss","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/"},"author":{"name":"jweiss","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#\/schema\/person\/6fbe9d30a891f73d56b6c58617d3cd63"},"headline":"Un ensemble convaincant","datePublished":"2020-03-08T14:20:54+00:00","dateModified":"2025-10-13T13:35:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/"},"wordCount":283,"publisher":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.zerspanungstechnik.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/k349_200305_02-200x300.jpg","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9","Presse SHW"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/","url":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/","name":"Un ensemble convaincant | SHW - Werkzeugmaschinen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.zerspanungstechnik.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/k349_200305_02-200x300.jpg","datePublished":"2020-03-08T14:20:54+00:00","dateModified":"2025-10-13T13:35:30+00:00","description":"L'investisseur munichois SFO rach\u00e8te les parts restantes du fabricant de machines-outils de Wasseralfingen, SHW Werkzeugmaschinen, \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 berlinoise Zeitfracht et continue d'investir dans le site et dans de nouveaux collaborateurs % %.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.zerspanungstechnik.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/k349_200305_02-200x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.zerspanungstechnik.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/k349_200305_02-200x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/un-ensemble-convaincant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un ensemble convaincant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#website","url":"https:\/\/shw-wm.de\/","name":"SHW - Werkzeugmaschinen","description":"Hersteller von Fahrst\u00e4ndermaschinen","publisher":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shw-wm.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#organization","name":"SHW - Werkzeugmaschinen","url":"https:\/\/shw-wm.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/shw-wm.de\/wp-content\/uploads\/2021_Logo_mit_Flagge-1.jpg","width":275,"height":119,"caption":"SHW - Werkzeugmaschinen"},"image":{"@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SHWWM","https:\/\/x.com\/SHW_WM_Gmbh","https:\/\/www.instagram.com\/shw_werkzeugmaschinen\/","https:\/\/www.youtube.com\/@SHWWerkzeugmaschinen"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shw-wm.de\/#\/schema\/person\/6fbe9d30a891f73d56b6c58617d3cd63","name":"jweiss","url":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/author\/jweiss\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17678,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17676\/revisions\/17678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shw-wm.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}