Conditions de participation
La participation au jeu-concours de SHW Werkzeugmaschinen GmbH, ci-après dénommé l’exploitant ou l’organisateur, est gratuite et est régie exclusivement par les présentes conditions de participation.
Déroulement du jeu-concours
Le jeu-concours se déroule du 01.10.2020 à 00h00 au 31.10.2020 à 24h00. Pendant cette période, les utilisateurs auront la possibilité de participer au jeu-concours en ligne.
Participation
Pour participer au concours, il est nécessaire de remplir et d’envoyer le formulaire de participation affiché. La participation n’est possible que pendant la période de participation. Les participations reçues après la date limite ne seront pas prises en compte pour le tirage au sort. Les participants doivent être followers ou abonnés à au moins un canal de médias sociaux de l’Organisateur.
Une seule inscription transmise par participant sera prise en compte pour le concours. Il est strictement interdit d’utiliser plusieurs adresses e-mail ou plusieurs profils Facebook pour augmenter ses chances de gagner. La participation au jeu-concours est gratuite.
Participation autorisée
La participation est ouverte à toute personne physique âgée de 16 ans ou plus. La participation n’est pas limitée aux clients de l’organisateur et ne dépend pas de l’achat d’un bien ou d’un service, mais suppose que les participants au concours sont des suiveurs ou des abonnés d’au moins un canal de médias sociaux de l’organisateur du concours.
Si un participant est limité dans sa capacité juridique, l’accord de son représentant légal est nécessaire.
Ne sont pas autorisés à participer au jeu-concours tous les collaborateurs de SHW WM et SHW BT ainsi que les membres de leur famille et toutes les personnes ayant participé à la conception et à la réalisation du jeu-concours ainsi que les collaborateurs de l’exploitant et les membres de leur famille. En outre, l’exploitant se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’exclure des personnes de la participation s’il existe des raisons justifiées, par exemple
(a) en cas de manipulation liée à l’accès ou au déroulement du jeu-concours, (b) en cas de violation des présentes conditions de participation, (c) en cas d’actes déloyaux ou (d) en cas de déclarations fausses ou trompeuses en rapport avec la participation au jeu-concours.
Gain, notification et transmission du gain
Le prix suivant sera attribué :
un bon d’achat pour un vélo Cube d’une valeur de 2.500,00.
Ce bon d’achat doit être échangé chez : Rundum der Fahrradladen, Wilhelmstraße 30,
73433 Aalen.
Les gagnants seront désignés après la date limite de participation par un tirage au sort aléatoire parmi tous les participants. Si le jeu-concours est lié à une tâche, seuls les participants ayant effectué la tâche correctement seront tirés au sort.
Les gagnants du tirage au sort seront informés rapidement de leur gain par un e-mail séparé.
Le prix ne sera remis qu’au gagnant ou au représentant légal du gagnant mineur. Le prix ne peut être ni échangé ni payé en espèces. Le prix doit être retiré à Wasseralfingen, il ne sera envoyé que dans certaines circonstances.
Les frais éventuels d’envoi des prix sont à la charge de l’exploitant. Les frais supplémentaires liés à l’utilisation du prix sont à la charge du gagnant. Le gagnant est responsable de l’imposition/du dédouanement éventuel de son gain.
Si le gagnant ne se manifeste pas dans un délai de 3 semaines après avoir été sollicité à deux reprises, le gain peut être transféré à un autre participant.
Fin du jeu-concours
L’Organisateur se réserve expressément le droit de mettre fin au jeu-concours sans préavis et sans avoir à en justifier les raisons. Ceci s’applique en particulier à toute raison qui perturberait ou empêcherait le déroulement du jeu-concours comme prévu.
Protection des données
Pour participer au jeu-concours, il est nécessaire de fournir des données personnelles. Le participant garantit que les données personnelles qu’il a fournies, notamment son prénom, son nom et son adresse e-mail, sont exactes et conformes à la réalité.
L’organisateur précise que toutes les données personnelles du participant ne seront ni transmises à des tiers ni cédées à ces derniers pour utilisation sans leur accord.
L’organisateur fait exception à cette règle : il doit collecter, stocker et utiliser les données dans le but d’organiser le jeu-concours.
En cas de gain, le gagnant accepte que son nom et ses photos soient publiés dans les médias publicitaires utilisés par l’Organisateur. Cela inclut la publication du nom du gagnant sur le site Internet de l’Organisateur et sur ses plateformes de médias sociaux.
Le participant peut révoquer son consentement à tout moment. La révocation doit être adressée par écrit aux coordonnées de l’organisateur indiquées dans les mentions légales de la page d’accueil de SHW WM. Après la révocation du consentement, les données personnelles collectées et stockées du participant seront immédiatement supprimées.
Facebook Disclaimer
Cette action n’est pas liée à Facebook et n’est en aucun cas sponsorisée, soutenue ou organisée par Facebook.
Droit applicable
Les questions ou réclamations relatives au jeu-concours doivent être adressées à l’exploitant. Vous trouverez les possibilités de contact dans la rubrique « mentions légales » du site Internet de SHW WM.
Le jeu-concours de l’exploitant est exclusivement soumis au droit de la République fédérale d’Allemagne. Tout recours juridique est exclu.
Clause salvatrice
Si une disposition de ces conditions de participation est ou devient totalement ou partiellement invalide, la validité des autres dispositions de ces conditions de participation n’en est pas affectée. La disposition invalide sera remplacée par la disposition légale qui se rapproche le plus du sens et de l’objectif exprimés dans la disposition invalide. Il en va de même en cas de lacune dans les présentes conditions de participation.
L’équipe de SHW Werkzeugmaschinen vous souhaite bonne chance.